北京时间5月22日，西班牙36岁的后卫阿斯皮利奎塔通过个人社交平台宣布，将结束长达20年的职业生涯。

阿斯皮利奎塔社交平台写道：
亲爱的足球

今天，我想向大家宣告，本赛季将是我职业生涯的最后一程。多年逐梦绿茵，如今我已然准备好，开启人生全新篇章。

说实话，尽管早已为这一刻做好心理铺垫，但写下这封信时，内心依旧万般不舍。二十载赛场征途，许许多多的人，都在我的职业生涯里留下了举足轻重的印记。

儿时在潘普洛纳，我和同窗伙伴第一次踏上草地踢球，那时从未畅想过，未来会拥有这般精彩非凡的旅程。我感恩途中所有点滴：胜利的喜悦、失利的落寞、重重挑战，更庆幸一路走来邂逅的每一个人，收获的每份真挚情谊。

感谢效力过的每一支球队里，并肩作战的队友、悉心指导的教练，以及所有工作人员。是你们日复一日的陪伴，见证我人格与球技的共同成长。

身披奥萨苏纳、马赛、切尔西、马德里竞技、塞维利亚的战袍，身披国家队球衣站上国际顶级赛场，于我而言皆是无上荣光。每一段时光，都早已镌刻心底，意义非凡……

现年36岁的阿斯皮利奎塔，职业生涯出道自奥萨苏纳青训营，生涯先后效力奥萨苏纳、马赛、切尔西、马竞、塞维利亚，在2013年3月上演西班牙国家队首秀，共出场44次贡献1球2助。

生涯巅峰时期效力切尔西，共出场508次，贡献17球51助，帮助球队赢得了1座欧冠、1座世俱杯、1座欧超杯、2座欧联杯、2座英超、1座英联杯，在切尔西队史出场次数排名第6位。